- 中文名
- 新不了情
- 外文名
- C'est la vie, mon chéri
- 其他译名
- 真爱未了情
- 出品公司
- 无限映画电影制作有限公司（香港）
- 制片地区
- 中国香港
- 发行公司
- 新宝娱乐有限公司 [14]
- 导 演
- 尔冬升
- 编 剧
- 尔冬升
阿杰是个怀才不遇的音乐人，在彷徨潦倒日子中独自搬往一个破旧单位居住，终日郁郁不得志，他在彷徨时认识了性格开朗的庙街艺人的女儿阿敏。阿敏虽自小患上绝症骨癌，可是天性活泼乐观的她对生命充满了执着，为人乐观，在她的影响下，阿杰寻回失去的信心，在事业上取得成功。
两人情愫渐生，他们相处之下，都觉得从对方身上找到了爱情的感觉，而阿敏的乐观坚强更给阿杰很多启示，使他从事业的低谷中爬起来，但阿敏体内的病毒再次发作，残酷的死神再次破灭了他们梦想，令她失去以往的坚强意志，变得脾气暴躁，不满一切。虽然最后阿敏在阿杰和母亲、街坊邻居的鼓励下，重新振作起来，但天意已定，阿敏还是被病魔夺去生命，剩下一份不了的深情留给阿杰永恒的遗憾。 [2]
（演职员表参考资料来源 [3]）
阿敏
演员袁咏仪
配音-
阿敏出身自一个卖唱为生的家庭，她为人乐观，她虽然患有骨癌，可是天性活泼的她对生命充满了执着，在与阿杰相遇后两人相爱，阿敏也让阿杰寻回失去的信心。后来阿敏因为体内的病毒发作，变得脾气暴躁，虽然阿敏在阿杰和母亲、街坊邻居的鼓励下，又重新振作起来，但最后还是被病魔夺去了生命。
（角色简介参考资料来源 [4]）
时间 | 名称 | 获奖/提名 | 获奖/提名方 |
|---|---|---|---|
1993年 | 第30届台湾电影金马奖最佳女主角奖 | 提名 | |
第30届台湾电影金马奖最佳男配角 | 提名 | ||
第30届台湾电影金马奖最佳女配角 | 提名 | ||
第30届台湾电影金马奖佳导演奖 | 提名 | ||
第30届台湾电影金马奖最佳原创剧本 | 提名 | ||
第30届台湾电影金马奖最佳原创电影音乐 | 提名 | ||
1994年 | 第13届香港电影金像奖最佳电影 | 获奖 | 《新不了情》 |
第13届香港电影金像奖最佳女主角 | 获奖 | ||
第13届香港电影金像奖最佳男配角 | 获奖 | ||
第13届香港电影金像奖最佳女配角 | 获奖 | ||
第13届香港电影金像奖最佳导演 | 获奖 | ||
第13届香港电影金像奖最佳编剧 | 获奖 | ||
第13届香港电影金像奖最佳男主角 | 提名 | ||
第13届香港电影金像奖最佳女配角 | 提名 | ||
第13届香港电影金像奖最佳美术指导 | 提名 | ||
第13届香港电影金像奖最佳服装造型设计 | 提名 | ||
第13届香港电影金像奖最佳原创电影歌曲 | 提名 | ||
第13届香港电影金像奖最佳电影配乐奖 | 提名 |
（获奖记录参考资料来源 [1] [7]）
创作背景
因为《新不了情》故事的背景发生在庙街，主角出身自一个卖唱为生的家庭，因此尔冬升收集了很多关于庙街人生活的资料 [8]。尔冬升表示《新不了情》的剧本很难去瞎编，如果刻意去写，根本写不出这样的故事。《新不了情》中冯宝宝、秦沛这些人物，原型来自尔冬升认识的一个卖唱家庭，尔冬升跟他们一起生活了两三个月，看他们怎么过日子，找一些感人的东西，再加上另外一个人物的故事，才加工拼凑出《新不了情》的剧本 [9]。
角色选择
1992年，刘青云和演员尔冬升一同赴台湾拍摄电视剧，尔冬升在构思一个音乐家落魄的故事，由他本人担任导演，在和刘青云合作的过程中，他觉得刘青云简直就是为了这个角色而生的，两人在台湾便一拍即合，相约回香港后一同合作电影《新不了情》。电影除了男一号由刘青云担纲外，女主角“阿敏”原本是邀请张曼玉、周慧敏担纲，但是她们都没有时间，最后才由袁咏仪来演 [10-11]。
2024年6月29日 | CCTV一6电影频道 |
2024年6月30日 | CCTV一6电影频道《佳片有约》 |
参考资料： [15] | |
《新不了情》是一部经典爱情电影，影片的故事虽然有点俗套，但可贵的是电影中传递的那种情感，一个落魄音乐家和一个天才女歌手的悲伤故事，这样的情节加上悠扬的配乐，令不少观众为之感动（腾讯网评） [11]。1993年，电影《新不了情》在第13届香港电影金像奖中囊括了“最佳电影”、“最佳导演”、“最佳编剧”等奖项，成为一代人心中的爱情记忆（新浪网评） [12]。
《新不了情》在香港电影金像奖评选中的取胜标志着香港电影的一种回归情结。长期以来，占据香港电影市场的，不外乎警匪片、武侠片和搞笑片，而《新不了情》这部情节并不新奇的言情片，于众多俗艳中绽开清新的笑颜，在人生的悲凉处捧出一颗辛酸的心。在港片全面包装、重量轻质的时候，尔冬升反其道而行之，从人类的温情处入手，对影片处理不温不火，自然流畅的叙事手法手法使这部剧情老套的爱情悲剧洋溢着一种亲切而又动人的平民风味（新浪网评） [12]。
《新不了情》肯定生命以及人间有情的主题，乃至看待艺术和人生的豁达态度，虽有说得过“白”之嫌，但作为一部主流商业片，片中自然流露的生活情趣和幽默感，也为素来轻视剧本的香港影坛提供了一个良好的范本。它重拾传统戏剧元素，也使香港文艺片“绝处逢生”（金鹰网评） [13]。
袁咏仪在《新不了情》中的表演很成功，她将一位身患绝症的少女演绎得乐观自然、纯情感人，给人一种耳目一新的脱俗印象（金鹰网评） [13]。“阿敏”一角不论是前半部的活泼可爱，还是后半部的悲凄感人，均被袁咏仪演绎得入木三分，没有刻意煽情，却又让人感动不已，袁咏仪也因此获得香港电影金像奖最佳女主角奖（新华网评） [10]。
播出时间 | 播出平台 |
|---|---|
2024年6月29日 [15]（首播） | CCTV6电影频道 |
2024年6月30日 [16] |
